A German challenger bank that works like an app-store just got acquired — here's why